Translation
en
Default locale
de
Fallback locale
Messages
Defined 68
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | season.date_paulus | Sunday, 13 September 2026 |
| en | messages | 1 | season.time_paulus | 5:00 p.m. |
| en | messages | 1 | season.role_soprano | Soprano |
| en | messages | 1 | season.role_tenor | Tenor |
| en | messages | 1 | season.role_bass | Bass |
| en | messages | 1 | season.ensemble_choir | Choir of Konzertgesellschaft Bad Kreuznach with guest singers |
| en | messages | 1 | season.ensemble_orchestra | Kammerphilharmonie Europa, Cologne |
| en | messages | 1 | season.conductor | Artistic direction |
| en | messages | 5 |
season.eyebrow
[ "%year%" => 2026 ] [ "%year%" => 2026 ] [ "%year%" => 2026 ] [ "%year%" => 2026 ] [ "%year%" => 2026 ] |
Concert season 2026 |
| en | messages | 1 | nav.skip | Skip to content |
| en | messages | 1 | brand.logo_alt | Logo of Konzertgesellschaft Bad Kreuznach |
| en | messages | 1 | a11y.label | Accessibility |
| en | messages | 5 | a11y.contrast | Contrast mode |
| en | messages | 1 | a11y.contrast_on | Contrast mode on — turn off |
| en | messages | 4 | a11y.speak | Read page aloud |
| en | messages | 1 | a11y.speak_pause | Pause reading |
| en | messages | 1 | a11y.speak_resume | Resume reading |
| en | messages | 1 | a11y.speak_section | Read this section |
| en | messages | 1 | a11y.speak_unsupported | Read aloud is not supported in this browser. |
| en | messages | 3 | a11y.speak_stop | Stop reading |
| en | messages | 1 | lang.label | Language |
| en | messages | 1 | nav.menu_open | Open menu |
| en | messages | 1 | nav.menu | Menu |
| en | messages | 2 | nav.primary | Primary navigation |
| en | messages | 2 | nav.season | Concert season |
| en | messages | 2 | nav.choir | Choir |
| en | messages | 3 | nav.tickets | Tickets |
| en | messages | 2 | nav.press | Press |
| en | messages | 2 | nav.patrons | Patrons |
| en | messages | 2 | nav.archive | Archive |
| en | messages | 2 | nav.standort | Location |
| en | messages | 3 | nav.imprint | Imprint |
| en | messages | 1 | season.title | The next concert |
| en | messages | 2 | season.flyer_download | Download flyer |
| en | messages | 1 | season.flyer_download_png | Flyer as PNG |
| en | messages | 1 | season.date | Date |
| en | messages | 1 | season.time | Time |
| en | messages | 1 | season.venue | Venue |
| en | messages | 1 | standort.nav_short | Location |
| en | messages | 1 | season.soloists | Soloists |
| en | messages | 1 | season.ensemble | Performers |
| en | messages | 1 | share.label | Share |
| en | messages | 1 | share.whatsapp | |
| en | messages | 1 | share.facebook | |
| en | messages | 1 | share.twitter | X |
| en | messages | 1 | share.linkedin | |
| en | messages | 1 | share.email | |
| en | messages | 1 | share.copied | Copied |
| en | messages | 1 | share.copy | Copy link |
| en | messages | 1 | nav.kontakt | Contact |
| en | messages | 1 | legal.privacy_link | Privacy policy |
| en | messages | 1 | consent.title | Cookie settings |
| en | messages | 1 | consent.link_privacy | Privacy policy |
| en | messages | 1 | consent.link_imprint | Imprint |
| en | messages | 1 |
consent.intro
[ "%privacy%" => "<a href="/en/datenschutz">Privacy policy</a>" "%imprint%" => "<a href="/en/impressum">Imprint</a>" ] |
We use cookies and similar technologies. Necessary cookies are required to run the site. Analytics (Matomo) and marketing only with your consent. Details in the <a href="/en/datenschutz">Privacy policy</a> and <a href="/en/impressum">Imprint</a>. |
| en | messages | 1 | consent.categories_label | Cookie categories |
| en | messages | 1 | consent.cat.necessary | Necessary |
| en | messages | 1 | consent.cat.necessary_desc | Technically required (store consent, language). Always on. |
| en | messages | 1 | consent.cat.preferences | Preferences |
| en | messages | 1 | consent.cat.preferences_desc | Stores accessibility settings (e.g. contrast mode). |
| en | messages | 1 | consent.cat.analytics | Analytics |
| en | messages | 1 | consent.cat.analytics_desc | Anonymous reach measurement with Matomo — only after consent. |
| en | messages | 1 | consent.cat.marketing | Marketing |
| en | messages | 1 | consent.cat.marketing_desc | Not used at present. Off by default. |
| en | messages | 1 | consent.btn.necessary | Necessary only |
| en | messages | 1 | consent.btn.save | Save selection |
| en | messages | 1 | consent.btn.all | Accept all |
| en | messages | 1 | consent.settings | Cookie settings |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.